RECONNAÎT L'IMPORTANCE DE LA VIE PRIVÉE ET LA SENSIBILITÉ DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES (TELLES QUE DÉFINIES CI-DESSOUS). CUSTOM SADDLERY CROIT EN LA PROTECTION DE VOTRE VIE PRIVÉE. LA PRÉSENTE POLITIQUE DÉCRIT LA MANIÈRE DONT NOUS GÉRONS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ET PROTÉGEONS VOTRE VIE PRIVÉE.
EN NOUS FOURNISSANT DES INFORMATIONS PERSONNELLES, VOUS ACCEPTEZ LES TERMES DE CETTE POLITIQUE. TOUTEFOIS, NOUS NOUS ENGAGEONS À NOUS AMÉLIORER CONTINUELLEMENT ET NOUS APPRÉCIONS VOTRE CONTRIBUTION. VOS COMMENTAIRES ET/OU SUGGESTIONS POUR AMÉLIORER CETTE POLITIQUE SONT LES BIENVENUS. SI VOUS AVEZ DES PRÉOCCUPATIONS, VEUILLEZ NOUS CONTACTER À L'ADRESSE ÉLECTRONIQUE INDIQUÉE À LA FIN DE LA PRÉSENTE POLITIQUE.
LA PRÉSENTE POLITIQUE COUVRE LE TRAITEMENT DES INFORMATIONS PERSONNELLES QUE NOUS RECUEILLONS, TANT PAR LE BIAIS DE NOTRE SITE WEB QUE PAR LES COMMUNICATIONS OU INTERACTIONS QUE NOUS POUVONS AVOIR AVEC VOUS (TELLES QUE LES COURRIELS, LES CONVERSATIONS TÉLÉPHONIQUES, LES RENCONTRES EN PERSONNE OU LA CORRESPONDANCE). CETTE POLITIQUE COUVRE ÉGALEMENT NOTRE TRAITEMENT DE TOUTE INFORMATION PARTAGÉE AVEC NOUS PAR DES TIERS. ÉTANT DONNÉ QUE CUSTOM SADDLERY REVOIT RÉGULIÈREMENT L'ENSEMBLE DE SES POLITIQUES ET PROCÉDURES, NOUS POUVONS MODIFIER CETTE POLITIQUE DE TEMPS À AUTRE ET CES MODIFICATIONS PRENDRONT EFFET À COMPTER DE LA DATE DE RÉVISION.
SENS DE L'EXPRESSION "INFORMATIONS PERSONNELLES"
ON ENTEND PAR "INFORMATIONS PERSONNELLES" LES INFORMATIONS PERMETTANT D'IDENTIFIER UNE PERSONNE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES NOMS, LES ADRESSES, LES INFORMATIONS FINANCIÈRES ET DE CRÉDIT, LES INFORMATIONS SUR LA SANTÉ ET LES INFORMATIONS SUR LES PRÉFÉRENCES DES CONSOMMATEURS/PARTENAIRES.
COLLECTE, UTILISATION ET DIVULGATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES
AVIAR SADDLES NE DONNE PAS ET NE DONNERA PAS, NE VENDRA PAS, NE LOUERA PAS, NE PARTAGERA PAS OU NE PRÊTERA PAS VOS INFORMATIONS PERSONNELLES À D'AUTRES, SAUF AVEC VOTRE AUTORISATION PRÉALABLE, COMME INDIQUÉ DANS LA PRÉSENTE POLITIQUE, COMME CELA PEUT ÊTRE AUTORISÉ OU EXIGÉ PAR LA LOI, OU DANS CERTAINS CAS SI NOUS ENGAGEONS UN TIERS POUR NOUS FOURNIR DES SERVICES ET QUE LE TIERS EST LIÉ PAR DES OBLIGATIONS DE CONFIDENTIALITÉ. CUSTOM SADDLERY PREND DES MESURES RAISONNABLES POUR S'ASSURER QUE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES SONT PROTÉGÉES CONTRE LA PERTE, L'ACCÈS NON AUTORISÉ, LA MODIFICATION OU LA DIVULGATION.
LES INFORMATIONS PERSONNELLES SERONT CONSERVÉES CONFORMÉMENT À LA PRÉSENTE POLITIQUE AUSSI LONGTEMPS QUE NÉCESSAIRE OU PERTINENT AUX FINS DE LA COLLECTE OU QUE REQUIS OU AUTORISÉ PAR LA LOI, APRÈS QUOI ELLES SERONT DÉTRUITES OU RENDUES ANONYMES, À MOINS QUE VOUS NE CONSENTIEZ À CE QU'ELLES CONTINUENT D'ÊTRE CONSERVÉES.
NOUS VOUS INFORMERONS GÉNÉRALEMENT DES OBJECTIFS DE LA COLLECTE, DE L'UTILISATION ET DE LA DIVULGATION DES INFORMATIONS PERSONNELLES AU MOMENT DE LA COLLECTE, À MOINS QUE L'OBJECTIF SOIT ÉVIDENT ET QUE VOUS FOURNISSIEZ VOLONTAIREMENT LES INFORMATIONS OU QUE NOUS SOYONS TENUS OU AUTORISÉS PAR LA LOI À LE FAIRE.
NOTRE SITE WEB CONTIENT DES LIENS VERS D'AUTRES SITES, QUI NE SONT PAS RÉGIS PAR LA PRÉSENTE POLITIQUE. VOUS DEVEZ LIRE LES POLITIQUES DE CONFIDENTIALITÉ INDIVIDUELLES DE CES SITES WEB ET DÉCIDER EN CONNAISSANCE DE CAUSE D'UTILISER OU NON CES SITES SUR LA BASE DE LEURS PRATIQUES EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ ET DE LEURS CONDITIONS D'UTILISATION.
DIVERS
CETTE POLITIQUE EST RÉGIE PAR LES LOIS DE L'ÉTAT LOCAL ET LES LOIS DES ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE QUI Y SONT APPLICABLES, À L'EXCLUSION DE TOUTE RÈGLE DE CONFLIT DE LOIS QUI S'APPLIQUERAIT À UN AUTRE CORPS DE LOI. LA PRÉSENTE POLITIQUE CONSTITUE ET CONTIENT L'INTÉGRALITÉ DE L'ACCORD ENTRE VOUS ET CUSTOM SADDLERY EN CE QUI CONCERNE SON OBJET ET REMPLACE TOUT ACCORD ORAL OU ÉCRIT ANTÉRIEUR. SI UNE DISPOSITION DE CETTE POLITIQUE EST JUGÉE ILLÉGALE OU INAPPLICABLE, CETTE DISPOSITION SERA LIMITÉE OU ÉLIMINÉE DANS LA MESURE MINIMALE NÉCESSAIRE POUR QUE CETTE POLITIQUE RESTE PLEINEMENT EN VIGUEUR ET APPLICABLE.
CONTACTEZ-NOUS
SI VOUS AVEZ D'AUTRES QUESTIONS OU PRÉOCCUPATIONS CONCERNANT LA CONFIDENTIALITÉ DES INFORMATIONS QUE VOUS FOURNISSEZ À AVIAR SADDLES, OU SI VOUS SOUHAITEZ NOUS CONTACTER AU SUJET DES INFORMATIONS PERSONNELLES QUE NOUS AVONS DANS NOS DOSSIERS, DE L'ACCÈS OU DE LA MISE À JOUR DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES, DU RETRAIT DE VOTRE CONSENTEMENT À L'UTILISATION DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES, OU DU REFUS DE RECEVOIR DE LA CORRESPONDANCE OU D'AUTRES DOCUMENTS, N'HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER À L'ADRESSE SUIVANTE :
